Fremdwörter-Kompass
Broschüre "Jetzt weiß ich es auch" hilft Sehbehinderten und älteren Menschen
Artikel von Katrin Zill
Es ist vollbracht: Ab heute liegt die Broschüre "Jetzt weiß ich es auch!" bei Brillen Kriewitz, der Hörzeitung "echo Mülheim" und in der Stadtbücherei aus. Die kostenlose Broschüre ist nicht nur als Unterstützung für Sehbehinderte gedacht, sonder soll auch ältere Menschen durch den Fremd-Wörter-Dsschungel führen.
Das Werk entstand im Rahmen des Hauptschulprojektes "Ziel" des Centrums für bürgerliches Engagement /CBE). Die zündende Idee lieferten Karin Medenblik-Bruck, die das Projekt an die Gemeinschaftshauptschule in Dümpten brachte.
"Meine Mutter kann keine Zeitung mehr lesen und das Lesegerät erkennt nicht jedes Wort", erklärt Medenblik-Bruck auf der Pressekonferenz des CBE in der Gemeinschafthauptschule, wie sie auf die Idee kam. In der WAZ fand sie übrigens 2900 solcher Fremdwörter. Die wurden in deutscher Lautschrift erfasst und sollen das Lesen schwerer Worte leichter machen.
Das Projekt wurde im Oktober 2007 in der Schule vorgestellt und Antigone Serizi (17) aus der 8a war sofort dabei. Als einzige von ehemals acht Projekt-Teilnehmern blieb sie bis zum ende dabei. "Sie zeigte viel Engagement und Fleiß", freuen sich Andrea Hankeln, Geschäftsführerin des CBE, und Schulleiterin Ulrike Nixdorff. "Ich habe gern mit Frau Medenblik-Bruck gearbeitet und ich habe selbst viel dabei gelernt", erinnert sich die Schülerein. Nachdem die anderen aufgaben, sagte sie: "Ich mache weiter."
"Das Projekt passt zu unserem Haus.Wir wollen damit Menschen unterstützen, die aufgrund einer Sehbehinderung nicht mehr lesen können", freute sich Stefan Zowislo, Leitung der Essener WAZ-Mediengruppe, die die Auflage von 300 Exemplaren druckte.
zur Webseite geht es hier : klicken